当前位置:银河玖乐最新手机版 > 银河玖乐官方下载 > 八岁小人为啥会把百脚理解成八脚?

八岁小人为啥会把百脚理解成八脚?

作者: 银河玖乐最新手机版|来源: http://www.shicai618.com|栏目:银河玖乐官方下载
文章关键词:

银河玖乐最新手机版,百脚

  百脚,至少太湖片的吴语人晓得,这是指蜈蚣之类,(顺便把我们南吴永康话叫什么也讲一讲,永康叫马蚣)。

  因我一直在家教家中跳跳学讲湖州话,各种小动物的讲法都教了,最近,我忽然问跳跳,百脚为啥叫百脚?啥意思?跳跳答是八只脚,我说嚼你个舌头,百脚是一百只脚,蜈蚣脚多,喻其脚多。还有溲百脚。

  这就引出一个问题,在我们湖州以至于环太湖,这个百八本不同音(永康也不同),pah/poh不同音,老底子从前是不会把pah音联想到八字头上的,由于现在小孩子普通话影响太大,方言基本不会说,才会出现我一问百脚这个问题,小孩会联想到八脚上去。

  弄清了这个问题,我们才会明白包括上海一些地方,会把小百细写成小八戏、小把戏之类,究其原因,是其语言受到了官话普通话江北话的影响,百八变成了同一个音,又不辨别口语词汇中的意思,所以才会套音写字,

  百脚亦如此,如何任由写成八脚,理解成八脚,这就出笑话了,小人我是考他,被我纠正了,如何词典这么出书,遗害深远。

文章标签: 银河玖乐最新手机版 ,百脚
上一篇:蜈蚣和百脚有什么区别     下一篇:历史上中山人曾经这样抗疫



热门文章

经典文章




相关文章

Tags标签